Описание аниме: Герой задумывается над тем, почему все стремятся преуспеть в чём-либо. Учёба, ночные клубы, романтика и всё, что наполняет жизнь подростков в какой-то момент начинает ему казаться бессмысленностью. Мечты о будущем он рассматривал, как нечто нелепое. Он не исключал тот факт, что сам не мог понять всей сути. Ему хотелось просто жить потихоньку и резаться в игры в своём телефоне. Однажды сын миллионера предлагает ему заняться футболом, когда заметил, как тот ловко поймал выпавший из рук телефон. Но герой признаётся, что ему лень. Новый друг оказался настырным и буквально заставил Наги проникнуться идеями и стремлениями.
Богатенький юноша и сам знал, что такое скука и в детстве едва не стал её жертвой. Но он обрёл цель, которая движет им и не позволяет падать духом. Отец не хотел, чтобы его наследник занимался футболом. Наги даже подумать не мог, что Рэо является капитаном футбольной команды. Приходит заявка на тренировочный матч, и сражаться предстоит с опытными ребятами из старшей школы. Это удивляет, ведь они профессионалы. Помощница Рэо рассказывает, что в этом вопросе подсобил его отец. Наследник понял, что это вызов его родителя и ему требуется талант Наги для победы.