Мэш Бёрндэд – изгой в мире, где все подчинено силе магии. Парень не обладает даже толикой магических способностей, но необычайно развит физически. Тем не менее, Мэшу удается оставаться на плаву в престижнейшей магической академии. Он готов стерпеть любые насмешки, лишь бы поскорее вернуться домой, где можно спокойно готовить и поглощать заварные пирожные, слушая интересные рассказы отца. Если для этого нужно разбить в пух и прах сильных магов, значит, он их сокрушит.
Успехи Мэша беспокоят магическую элиту академии, которая опасается падения своего статуса и статуса магии в обществе. Бескомпромиссный и туповатый Мэш не обращает особого внимания на их происки, встречая любую опасность стальными кулаками. Кто же победит в этом напряженном противостоянии?
Другой мир не может противостоять силе мгновенной смерти:
Проснувшись во время школьной поездки, Ёгири Такато обнаруживает себя посреди кровавой бойни и абсолютного хаоса. Он и его одноклассники были перенесены в другой мир! Каким-то неимоверным образом парень умудрился проспать не только сам перенос, но и момент получения Даров — особых способностей, которые нисполслал ребятам таинственный Мудрец. Но, что ещё хуже, Ёгири вместе с одноклассником бросили друзья, оставив их как приманку для дракона. Хотя сама мысль о смерти парня не пугает, защитить своего спутника он всё-таки хочет. В конце концов, ну что может сделать низкоуровневый монстр тысячного уровня тому, кто может убивать одной лишь мыслью? Если, конечно, этот кто-то наконец-то проснётся...